メイン商品 ・シラス台地のプレート（茶） 約25㎝または約20㎝ 　今年の干支「馬」の字が書かれています。 ・1/ｆマグ（金）※こちらはシラス釉ではありません※ 　　　　　　　　※釉荒れ（ピンホール、ブクなど）が特徴の品です※ そのほか、何が入っているかはお楽しみ…☆(^▽^)/ ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ◆シラス台地の釉薬とは シラス台地の白い砂の微粉砕物を、鹿児島の面積を占めるシラス台地と同じような割合で（種類によって40％～80％）土灰・粘土とシンプルに調合しています。 滋味あふれる肌合い、野趣あふれるフォルム、鹿児島の雄大な自然をあるがままに感じられる、このシリーズならではの釉荒れ（ピンホール・鉄粉・ブクなど）や烈火による変形をお楽しみください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。

メイン商品 ・シラス台地のプレート（白） 約20㎝ 　今年の干支「馬」の字が書かれています。 ・1/ｆマグ（白）※こちらはシラス釉ではありません※ そのほか、何が入っているかはお楽しみ…☆(^▽^)/ ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ◆シラス台地の釉薬とは シラス台地の白い砂の微粉砕物を、鹿児島の面積を占めるシラス台地と同じような割合で（種類によって40％～80％）土灰・粘土とシンプルに調合しています。 滋味あふれる肌合い、野趣あふれるフォルム、鹿児島の雄大な自然をあるがままに感じられる、このシリーズならではの釉荒れ（ピンホール・鉄粉・ブクなど）や烈火による変形をお楽しみください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。

メイン商品３点 ・リバーシブルプレート SまたはM ・ブルーコ SまたはM ・葉しおき そのほか、何が入っているかはお楽しみ…☆(^▽^)/ ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆合計20,000円相当の商品が入っています ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ◆泥貫（Dorokan）とは 白薩摩の釉薬のヒビ「貫入」。 黒薩摩にも貫入を感じるテクスチャーが欲しい。 そこで、黒薩摩の胎土に白陶土の泥漿（でいしょう）を浸し掛け、表面にヒビを生じさせました。 さらに、そのヒビに黒薩摩の釉薬を塗りこんで焼成しています。 泥漿の貫入なので”泥貫”と名付け、黒薩摩の新しいスタイルとして取り組んでいます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。

---------------------------------------- ※こちらは訳あり商品となっております。 　ご理解の上、ご購入ください。 ---------------------------------------- メイン商品３点 ・リバーシブルプレート SまたはM 　※ヒビが入っていますが、問題なく使用できます（写真参照）。 ・ブルーコ SまたはM ・葉しおき そのほか、何が入っているかはお楽しみ…☆(^▽^)/ ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆合計20,000円相当の商品が入っています ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ◆泥貫（Dorokan）とは 白薩摩の釉薬のヒビ「貫入」。 黒薩摩にも貫入を感じるテクスチャーが欲しい。 そこで、黒薩摩の胎土に白陶土の泥漿（でいしょう）を浸し掛け、表面にヒビを生じさせました。 さらに、そのヒビに黒薩摩の釉薬を塗りこんで焼成しています。 泥漿の貫入なので”泥貫”と名付け、黒薩摩の新しいスタイルとして取り組んでいます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。

メイン商品３点 ・フォーリア ツワ ・ブルーコ SまたはM ・葉しおき そのほか、何が入っているかはお楽しみ…☆(^▽^)/ ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆合計20,000円相当の商品が入っています ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆泥貫（Dorokan）とは 白薩摩の釉薬のヒビ「貫入」。 黒薩摩にも貫入を感じるテクスチャーが欲しい。 そこで、黒薩摩の胎土に白陶土の泥漿（でいしょう）を浸し掛け、表面にヒビを生じさせました。 さらに、そのヒビに黒薩摩の釉薬を塗りこんで焼成しています。 泥漿の貫入なので”泥貫”と名付け、黒薩摩の新しいスタイルとして取り組んでいます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。

メイン商品２点 ・トランプ柄小鉢４種 ・レクタングル プレート ※こちらの福袋は、写真の内容が全てとなります。 ※なお、色やサイズを選ぶことはできません。 　他セットのメイン商品と取り換えることはできません。 　ご理解の上ご注文ください。 ☆合計20,000円相当の商品が入っています ☆送料無料！！ ※商品の発送は１月中旬予定です。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆染貫（Somekan）とは 白薩摩の微細貫入は独特で不思議な世界です。 作り手の土・釉薬・焼成の違いで、貫入の入り方や太さが微妙に変化します。 普段は上絵付けの美しさに隠れ、その姿は控えめです。 そんな世界をお楽しみいただきたく、貫入を天然顔料で染めたシリーズです。 このシリーズは、2013年かごしまの新特産品コンクールで観光連盟会長賞を受賞し、鹿児島の特産品として認めていただきました。 ◆泥貫（Dorokan）とは 白薩摩の釉薬のヒビ「貫入」。 黒薩摩にも貫入を感じるテクスチャーが欲しい。 そこで、黒薩摩の胎土に白陶土の泥漿（でいしょう）を浸し掛け、表面にヒビを生じさせました。 さらに、そのヒビに黒薩摩の釉薬を塗りこんで焼成しています。 泥漿の貫入なので”泥貫”と名付け、黒薩摩の新しいスタイルとして取り組んでいます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー １．色や形について 　一つ一つ手作りの為、形状、大きさに多少の誤差があります。 　釉薬は窯変しやすく、写真とイメージが異なる場合があります。 　世界に一つのそれぞれの個性をお楽しみください。 ２．陶器の使い方について 　土物は水分を吸収しやすく、磁器などと比較すると強度も弱い面があります。 　作品に同梱する「陶器の育て方」をご覧いただき、お楽しみください。